Алкота!

Подпись автора

Удобная штука - фальшивая репутация:
всегда с собой и не оттягивает карман при ходьбе.

Дооо!

Дык ить, оплата-то по строчкам!

 
В смысле? Он кого имел в виду? Тетку?

Подпись автора

Удобная штука - фальшивая репутация:
всегда с собой и не оттягивает карман при ходьбе.

Так, ещё вспомнил. Как я однажды языковой барьер преодолевал.
Ездил в Финляндию и Швецию. День в Хельсинки, ночь на пароме в Стокгольм, день в Стокгольме, ночь на пароме обратно в Финляндию.
Первый день в Хельсинки прошёл спокойно. Разве что журналистка в розовой кофточке попыталась меня снять на телекамеру и спросить что-то. Ладно, ответил "Моя-твоя не понимай", разошлись.
Дальше влезаю на паром. Огромная такая одиннадцатипалубная фиговина, в магазинами, ресторанами и концертными залами на борту - о сих пор не пойму, как эта фигня не тонет?
Ну и вышел вечером в ресторан. Ключ естественно, забыл в каюте. Возвращаюсь, вижу запертый мной же номер, мне остаётся только стоять под закрытой дверью и придумывать ругательства в свой адрес.
Мимо идёт руководительница нашей группы. "Что случилось?", - спрашивает. "Дер тюр, - говорю, сволочь, не открывается. Ключ внутри забыл".
Руководительница учит: пойди к администратору, скажи ему "кей", и он выдаст дубликат ключа.
Пошёл.
Прошу меня понять.
Накануне в шесть утра я приехал в Питер. В вагоне нас подняли в пол-пятого, чтобы мы все успели на горшок сходить. Дальше - насыщенный день в Питере, так получилось, что оказался в этом городе первый раз в жизни, посмотреть хотелось. Потом - практически бессонная ночь на автобусе с прохождением российско-финской границы. А потом - не менее насыщенный день в Хельсинки.
То есть, соображал я уже туго.
И вот подхожу к администратору. Помню, что мне нужно сказать слово из трёх букв, заканчивающееся на "й". Ну, я его и сказал.
Как ни странно администратор понял и дубликат выдал.
И вот стою, соображаю, что надо человека отблагодарить. По-шведски или фински не понимаю, по-английски не знаю, по русски администратор тоже знать не обязан. И выдаю ему по-татарски: "Бик зур рахмат!"  (Большое спасибо). Как ни странно, администратор и это понял.

Отредактировано Юрий Шевцов (2019-04-20 15:33:57)

А вот это со мной было уже в Болгарии.
Иду по набережной, навстречу две девушки. И что-то пытаются спросить меня по-английски. Отвечаю, мол, аймсорри, андестенд ю. Тогда они пытаются поговорить со мной по-немецки. Поскольку немецкий я учил пять лет в школе и три года в университете, объяснит, что я ничего не понял, мне было легче. Тогда одна девочка поворачивается к другой:
- Настя, давай кого-нибудь другого спросим!

Хы-а!

Чувак, ты чем-то на Печкина похож.  Так шо, Игорь Иваныч, быть те Печкиным.
Про Болгарию мне вштырило, класс! Сама в такое вляпывалась:
Сидела как-то в  фойе "Дунайского Вальса", это в Вене. И грю мальшыку на ресепшоне: "Дьюд, ай нид биг плейт веджитейблес. " Типа, я веган, все дела. Чувак кивает, начинает что-то бормотать в ответ, на середине вянет, как брокколи, и чиста по-русски: "Блин, как же это будет-то..."
Везде наши люди.

Подпись автора

Все будет продумано! Мозгом.

Перечить мужу я не смею.
Сказал: «Садись!» - сажусь, на шею!

Подпись автора

Люблю дождь — он приносит с собой запах неба…

Преамбула: не все знают, но российские денежные купюры печатаются на Пермской фабрике Гознака.
Сама история: была у нас на работе одна тётка. Вредная и тупая, прости меня, Господи.
И как-то раз крупно подставила моего начальника. Ну, как подставила? Если не вдаваться в подробности, то его деловую репутацию очернила. Начальник решил её проучить. Я с радостью согласился ему помочь.
Ну, обычно у нас с начальником творческое сотрудничество обстояло так: с него - идеи, с меня - воплощение. Вот и в этот раз он мне идею подкинул, и я сел писать (наберитесь терпения, узнаете, зачем я это писал).
Мол, так и так. Среди множества денежных купюр, всплывающих на рынке обращения банкнот, пермские купюры - самые качественные и надёжные. Сравним их с другими хорошими купюрами. Что греха таить, у посторонних производителей и микротексты могут не прочитаться, и водяные знаки не просмотреться, и даже бумага может недостаточного качества оказаться. И у вас эти деньги могут даже не взять. Но этих недостатков лишены пермские деньги. А потому - пользуйтесь только купюрами, выпущенными на Пермской фабрике Гознака!
Написал.
Начальник даёт текст этой тётке и отправляет её к председателю профкома Гознака на согласование (есть такое правило, что заказные и рекламные материалы должны перед публикацией согласовываться с заказчиком), мол, материал очень важный, факсу или мейлу мы его доверить не можем, сама свози согласуй.
Председатель профкома Гознака - м...дак ещё покруче нас с начальником. Узнав, что инициатива от Шевцова и его начальника исходит, переправил в тексте "но" на "однако" и подписал: "После правки - в печать".
Привозит эта тётка этот проект публикации редактору...
Так получилось, что в здании, где располагалась наша редакция, кабинет редактора был на втором этаже. Остальная редакция - на четвёртом. Но как редактор, исчерпав русские слова, орал на эту тётку: "Мунтатысь!" (вот удмуртам эту фразу не говорите, ладно?) - слышно было и на четвёртом этаже.

А шо такоэ?

Я вот тоже, только Пермскими деньгами пользуюсь по назначению.  Для другого назначения они жестковаты. В этом плане питерский ГоЗнак гораздо лучше. Ну и монетный двор.

Подпись автора

Удобная штука - фальшивая репутация:
всегда с собой и не оттягивает карман при ходьбе.

Работал в "Пермэнерго". Наш начальник химической службы перед тем, как я пришёл на работу, отработал три года в Монголии, на ГРЭС в Эрдэнэте. Работал хорошо, даже благодарственную грамоту заслужил.
И как-то раз приносит нам эту грамоту. Читаем. Первая строка, обращение:
"Нехер Шварёв"!

мне все-таки интересно,   кота кастрировали или нет?

Подпись автора

Удобная штука - фальшивая репутация:
всегда с собой и не оттягивает карман при ходьбе.

Само собой, для этого же в клинику и принёс.
Правда, на кошку он до сих пор запрыгивает и даже её удовлетворяет.

Прошу прощения, но однажды, когда искал торт на корпоративную пьянку, в одном из магазинов нашёл "Ни вертите". Тоже от "Нефертити" производное.