Игра
На тумбочке, рядом с телевизором зазвонил телефонный аппарат. Рука в черной перчатке схватила трубку.
- Мсье? Мсье, выслушайте меня, - раздался в трубке бархатный голос Морриган.
Эль, молча, обернулась к дивану, на котором связанным кулём лежал "мсье".
- Это не шутка, отнеситесь с пониманием, - продолжала Демонесса на том конце провода,- ваша смерть предрешена судьбой и вам осталось...
- Си, эстой эскучандо,- ласково промурлыкалав трубку Эль.
На некоторое время установилась тишина, потом Морриган выругалась:
- Бон сан! Как ты смогла?! Не смей вешать...
Но Эль, мстительно улыбаясь, повесила трубку на рычаги.
- Ничто не случить, если пережить момент смерти,- объявила она. - А чтобы пережить, о нём не нужно знать.
Оторвав телефон от розетки, Эль подошла к окну и, распахнув его, выбросила на улицу. Хряпнувшись о тротуар, аппарат взметнулся брызгами пластика, разбившись на сотню осколков.
- Э буэно, - довольно кивнула Эль и плотно закрыла раму.
Она неторопливо прошла по комнате, заглядывая в ящики и полки, пока не обнаружила коллекцию ДВД дисков.
- Кино! - с энтузиазмом выпалила она, обращаясь к связанному Васе: - Синьор сера ми компаньия?
Получив в ответ невнятный стон, она отложила диски и принялась обустраивать будущий кинозал: задернула шторы на окне, усадила связанного Васю и, придвинув к дивану кресло, уселась сама.
- Я не мочь сказать, как долго мы должны пробыть здесь, - объясняла она своей жертве, - но зато вы оставать жить. Все закончить завтра, вы должны прожить до завтра, тогда важа жизень будет продолжаться.. Эсто кларо? Бьен!
Она вскочила и включила телевизор:
- Что тут есть смотреть? - Эль с интересом начала перебирать диски. - О! Триллер! Ме густа!
Она сунула диск в плеер и вернулась в кресло. На экране пробежала заставка Коламбии Пикчерз и появилось название - "Пункт назначения".***
Весело трещали дрова в печи, наполняя комнату тягучим теплом. Пучки засушенных трав, висевших под потолком еще давали слабый аромат, напоминая о закончившемся лете. Поднявшаяся вьюга выла за стеной, барабаня снежинками в окно. Неровный свет от пары керосиновых фонарей... смешивался с ярким холодным светом компактного телевизора. Все негромкие домашние звуки перекрывала леденящая душу музыка.
Ведьма терпеливо сидела во главе стола в своем любимом деревянном кресле и пыталась вязать, но то и дело отвлекалась, бросая неодобрительные взгляды на сестриц. Морриган в неизменном бордовом платье и большим бокалом в руках, казалось дремлет, откинувшись назад и облокотившись спиной о стену. Но эта её расслабленность была всего лишь отрицанием и неприятием третьей сестры. Эль, забыв об угощении на столе и подобрав под себя ноги, напряженно подалась вперед, во все глаза пялясь на происходящее в телевизоре. Время от времени её руки рефлекторно дергались к поясу, на котором покоились две кобуры с заряженными "миротворцами". Когда, наконец, на экране пошли финальные титры, Ведьма подняла пульт и выключила телевизор:
- Большой глупостью было разрешить вам притащить сюда это, - проворчала она. - Вот из-за таких штук люди и начинают верить в колдовство.
- Пусть верят, - усмехнулась Морриган и поставила пустой бокал на стол,- тем более, что оно существует.
- Да, но не в таком же виде, - раздраженно дернула плечами Ведьма, но тут же предложила: - Еще вина?
Морриган не успела ответить, её перебила Эль:
- Ба, почему он убивать? А зачем звонить и предупреждать? Но интьендо!
Ведьма натянуто улыбнулась:
- Потому что это такое кино, - пояснила она, - триллер. Чтобы было страшно.
- Благодарю! - Морриган выпрямилась и решительным движением руки подвинула бокал к кувшину с вином: - Па боку, сильвупле, - попросила она, пронзая младшую сестру уничижительным взглядом.
В другой раз такой взгляд не прошел бы без внимания Эль, но сейчас она была занята перевариванием впечатлений и никак на него не отреагировала. Ведьма подняла кувшин и тёмно-красное сливовое вино аккуратной струей побежало в бокал.
- Мерси, - улыбнулась Морриган.
- И си он не смочь предупредить, - снова подала голос Эль, - то не убивать?
- Естественно. Это своего рода игра в кошки-мышки, - снисходительным тоном заговорила Морриган,- в этом вся прелесть от убийства - страх жертвы. А если убить внезапно... то это как-то.. разочаровывает.
- Менья - но! - Эль гордо вздернула подбородок. - Враг не успеть противостоять, потому что эстой мейор!
- Мон дьё,- пробормотала Морриган, закатывая к потолку глаза. - Ты - лучший из тупиц. Я говорю об утонченной игре, а не о выживании. Эсто компрендо?
Эль недобро прищурилась и, положив ладони на рукояти кольтов, разразилась длиннющей тирадой на испанском, смысл которой сводился к тому, что лучший доктор от длинного языка - острый ножик.
- Хватит! - прервала перепалку Ведьма. - Два часа испытаний для моих нервов, - она бросила недовольный взгляд на телевизор, - а теперь еще и милая семейная разборка? Баста! Хотите сыграть в эту игру - играйте. Думаю, найти беднягу, которому грозит гибель от несчастного случая не составит труда?
Она вопросительно взглянула на Морриган. Демонесса вздернула правую бровь и уточнила:
- Несчастного случая?
- Разумеется, - Ведьма устало прикрыла веки,- запрещаю убивать! Играть будете не с человеком, а с Судьбой. Кто-то из вас будет пытаться предупредить несчастного, другой - всячески будет стараться препятствовать, а за одно и оберегать, - Ведьма открыла глаза, - обыграть человека легко, попробуйте обыграть его Судьбу.
***
Вася Потапкин проснулся утром, в выходной день, в субботу, в своей квартире без малейших предчувствий чего-то ужасного. В субботу его вообще не посещали мысли об ужасном, для этого был вечер воскресения. Откинув одеяло и спустив ноги на пол, Вася зашмыгал тапками в туалет. Едва он завершил справлять нужду, дверной звонок взорвался трелью.
- Кто там? - поинтересовался Потапкин, заглядывая в глазок.
- Извинить за беспокойств, - раздалось из-за двери девчачьим голоском с иностранным акцентом, - но здесь стоять чемодан динеро... Мешает проходить, это есть не ваш?
Слово "деньги", на каком бы языке оно не было произнесено, современный менеджер самого среднего звена обязательно поймет. Поэтому Вася еще раз внимательно посмотрел в глазок и, заметив приятную валютную зелень на полу холла, начал открывать замок...
Вася Потапкин проснулся утром, в выходной день, в субботу, в своей квартире без малейших предчувствий чего-то ужасного. В субботу его вообще не посещали мысли об ужасном, для этого был вечер воскресения. Откинув одеяло и спустив ноги на пол, Вася зашмыгал тапками в туалет. Едва он завершил справлять нужду, дверной звонок взорвался трелью.
- Кто там? - поинтересовался Потапкин, заглядывая в глазок.
- Извинить за беспокойств, - раздалось из-за двери девчачьим голоском с иностранным акцентом, - но здесь стоять чемодан динеро... Мешает проходить, это есть не ваш?
Слово "деньги", на каком бы языке оно не было произнесено, современный менеджер самого среднего звена обязательно поймет. Поэтому Вася еще раз внимательно посмотрел в глазок и, заметив приятную валютную зелень на полу холла, начал открывать замок...
На тумбочке, рядом с телевизором зазвонил телефонный аппарат. Рука в черной перчатке схватила трубку.
- Мсье Потапкин? Мсье, выслушайте меня, - раздался в трубке бархатный голос Морриган.
Эль, молча, обернулась к дивану, на котором связанным кулём лежал "мсье".
- Это не шутка, отнеситесь с пониманием, - продолжала Демонесса на том конце провода,- ваша смерть предрешена судьбой и вам осталось...
- Си, эстой эскучандо,- ласково промурлыкала в трубку Эль.
На некоторое время установилась тишина, потом Морриган выругалась:
- Бон сан! Как ты смогла?! Не смей вешать...
Но Эль, мстительно улыбаясь, повесила трубку на рычаги.
***
Весело трещали дрова в печи, наполняя комнату тягучим теплом. Пучки засушенных трав, висевших под потолком еще давали слабый аромат, напоминая о закончившемся лете. Поднявшаяся вьюга выла за стеной, барабаня снежинками в окно. Неровный свет от пары керосиновых фонарей... смешивался с ярким холодным светом компактного телевизора. Все негромкие домашние звуки перекрывала леденящая душу музыка.
Ведьма терпеливо сидела во главе стола в своем любимом деревянном кресле и пыталась вязать, но то и дело отвлекалась, бросая неодобрительные взгляды на сестриц. Морриган в неизменном бордовом платье и большим бокалом в руках, казалось дремлет, откинувшись назад и облокотившись спиной о стену. Но эта её расслабленность была всего лишь отрицанием и неприятием третьей сестры. Эль, забыв об угощении на столе и подобрав под себя ноги, напряженно подалась вперед, во все глаза пялясь на происходящее в телевизоре. Время от времени её руки рефлекторно дергались к поясу, на котором покоились две кобуры с заряженными "миротворцами". Когда, наконец, на экране пошли финальные титры, Ведьма подняла пульт и выключила телевизор:
- Большой глупостью было разрешить вам притащить сюда это, - проворчала она. - Вот из-за таких штук люди и начинают верить в колдовство.
- Пусть верят, - усмехнулась Морриган и поставила пустой бокал на стол,- тем более, что оно существует.
- Да, но не в таком же виде, - раздраженно дернула плечами Ведьма, но тут же предложила: - Еще вина?
Морриган не успела ответить, её перебила Эль:
- Ба, почему он убивать? А зачем звонить и предупреждать? Но интьендо!
Ведьма натянуто улыбнулась:
- Потому что это такое кино, - пояснила она, - триллер. Чтобы было страшно.
- Благодарю! - Морриган выпрямилась и решительным движением руки подвинула бокал к кувшину с вином: - Па боку, сильвупле, - попросила она, пронзая младшую сестру уничижительным взглядом.
В другой раз такой взгляд не прошел бы без внимания Эль, но сейчас она была занята перевариванием впечатлений и никак на него не отреагировала. Ведьма подняла кувшин и тёмно-красное сливовое вино аккуратной струей побежало в бокал.
- Мерси, - улыбнулась Морриган.
- И си он не смочь предупредить, - снова подала голос Эль, - то не убивать?
- Естественно. Это своего рода игра в кошки-мышки, - снисходительным тоном заговорила Морриган,- в этом вся прелесть от убийства - страх жертвы. А если убить внезапно... то это как-то.. разочаровывает.
- Менья - но! - Эль гордо вздернула подбородок. - Враг не успеть противостоять, потому что эстой мейор!
- Мон дьё,- пробормотала Морриган, закатывая к потолку глаза. - Ты - лучший из тупиц. Я говорю об утонченной игре, а не о выживании. Эсто компрендо?
Эль недобро прищурилась и, положив ладони на рукояти кольтов, разразилась длиннющей тирадой на испанском, смысл которой сводился к тому, что лучший доктор от длинного языка - острый ножик.
- Хватит! - прервала перепалку Ведьма. - Два часа испытаний для моих нервов, - она бросила недовольный взгляд на телевизор, - а теперь еще и милая семейная разборка? Баста! Хотите сыграть в эту игру - играйте. Думаю, найти беднягу, которому грозит гибель от несчастного случая не составит труда?
Она вопросительно взглянула на Морриган. Демонесса вздернула правую бровь и уточнила:
- Несчастного случая?
- Разумеется, - Ведьма устало прикрыла веки,- запрещаю убивать! Играть будете не с человеком, а с Судьбой. Кто-то из вас будет пытаться предупредить несчастного, другой - всячески будет стараться препятствовать, а за одно и оберегать, - Ведьма открыла глаза, - обыграть человека легко, попробуйте обыграть его Судьбу.
***
- Ничто не случить, если пережить момент смерти,- объявила Эль. - А чтобы пережить, о нём не нужно знать.
Оторвав телефон от розетки, Эль подошла к окну и, распахнув его, выбросила на улицу. Хряпнувшись о тротуар, аппарат взметнулся брызгами пластика, разбившись на сотню осколков.
- Э буэно, - довольно кивнула Эль и плотно закрыла раму.
Она неторопливо прошла по комнате, заглядывая в ящики и полки, пока не обнаружила коллекцию ДВД дисков.
- Кино! - с энтузиазмом выпалила она, обращаясь к связанному Васе: - Синьор сера ми компаньия?
Получив в ответ невнятный стон, она отложила диски и принялась обустраивать будущий кинозал: задернула шторы на окне, усадила связанного Васю и, придвинув к дивану кресло, уселась сама.
- Я не мочь сказать, как долго мы должны пробыть здесь, - объясняла она своей жертве, - но зато вы оставать жить. Все закончить завтра, вы должны прожить до завтра, тогда ваша жизень будет продолжаться.. Эсто кларо? Бьен!
Она вскочила и включила телевизор:
- Что тут есть смотреть? - Эль с интересом начала перебирать диски. - О! Триллер! Ме густа!
Она сунула диск в плеер и вернулась в кресло. На экране пробежала заставка Коламбии Пикчерз и появилось название - "Пункт назначения".
- Подпись автора
Удобная штука - фальшивая репутация:
всегда с собой и не оттягивает карман при ходьбе.